Ваша проблема может быть связана с отсутствием поддержки. NET Стандарт 2.1. NET Framework 4.8. Npg sql в своих новейших версиях .NETStandard 2.1, поэтому они могут создавать конфликты. Это более широко описано здесь, на странице Microsoft: . NET Стандарт