короткий ответ: вы не можете ....
если вы не хотите ждать обработки ... тогда он никогда не узнает ...
UNLESS
либо вы используете опросчик и спрашиваете каждый раз x, либо используете двустороннюю связь ... что довольно сложно, но вы можете посмотреть на SingalR , тогда вы можете отправить сообщение, и все прослушивающие могут получить.
так что проще всего ... для вас ... загрузить файл одним запросом и заставить его ждать ответ.
Загрузка и действие относительно того, что делать, могут быть разделены, это то, что делают многие сайты .. вы можете использовать js, чтобы иметь индикатор выполнения для определения того, как далеко он загружает файл к серверу .. но обрабатывая сервер, если вы не подождете, не будет никакого другого способа, кроме того, что я сказал выше, или вариантов там.
варианты: poller или socket base tech или просто подождите для загрузки и обработки.
Загрузка и обработка могут быть отдельными вызовами с разным откликом, и это то, что делают большинство сайтов ...