Если вы установите расширение Python для VS Code, оно выполнит активацию автоматически. Но проблема, с которой вы столкнулись, заключается в том, что вы используете PowerShell в качестве оболочки, а не командную строку. Вы можете использовать команду Terminal: Select Default Shell
, чтобы перейти в командную строку, или вам нужно изменить свое влияние на виртуальную среду для PowerShell: ./activate
, если вы находитесь в каталоге Scripts/
.