Вам необходимо сохранить метки:
total = 0
for t in range(tests):
# note the += instead of the =
# this adds the new mark instead of overwriting the old one
total += int(input('test number {:0d}:'.format(t+1)))
некоторые небольшие улучшения
не увеличивать значение при его повторении
i=i + 1
вместо этого добавьте 1 ко всем выходам или измените диапазон для итерации по
, удалите ненужное, пока l oop
while tests>0:
break
a for-l oop для 0 значений завершается автоматически