Если вы имеете в виду, что неделя - это день, деленный на 7, то:
select (strftime('%d', dt.day) + 6 / 7)
SQLite обладает гибкостью в отношении смешивания строк и чисел, поэтому вам не требуется явное преобразование - хотя вы можете хочу включить это:
select (cast(strftime('%d', dt.day) as int) + 6 / 7)