Попытка выяснить способ отображения слова или значка рядом, скажем, с новым файлом, который был обновлен на странице.