Можно. Ничто не останавливает вас, и именно так работает собственный просматриваемый рендерер DRF. Имеет ли это смысл, зависит от вашего варианта использования. Если ваш API - это основная вещь, которую создает ваше приложение, и HTML просто поддерживает его, приведите примеры использования и т. Д. c. тогда, возможно, это полезно и имеет смысл, поскольку оно всегда будет соответствовать вашему API.
Однако, если целью вашего API является предоставление данных (и, возможно, способов их изменения) для вашего веб-сайта более типичная вещь состоит в том, чтобы визуализировать ваш API только в JSON, а затем заставить ваше приложение использовать его, либо Django отрисованными шаблонами с javascript, которые выбирают то, что ему нужно, либо с помощью такой инфраструктуры веб-интерфейса, как как Vue или React.