Я использовал устаревшую версию листовки 1.0.0. Обновлено до последней версии 1.6.0, и я наблюдаю странное поведение при разных уровнях масштабирования.
Иллюстрация этого поведения
Чем больше масштаб, тем точнее диаметры
Я использую L.Circle с постоянным радиусом, равным 0,14
Пробовал масштабировать все и переключаться между холстом и движком SVG.