Я использую PyDev 7.5.0, Eclipse 2020-03 (4.15.0), Pylint 2.3.1, Astroid 2.2.5 и Python 3.7.7 на macOS Catalina 10.15.4.
Это работает нормально , единственное, если я использую его на своем терминале, например:
pylint -f colorized example.py
Я получил вывод в приятных цветах, при использовании внутри Eclipse он всегда черно-белый в консоли (и да, я настроил Pylint для PyDev в Eclipse настолько хорошо, насколько мог).
Чтобы лучше проиллюстрировать, я использую ShellCheck , адаптированный к моему Eclipse и с помощью плагина Eclipse ANSI Escape в консоли , я вижу вывод ShellCheck в консоли с цветами.