Почему при использовании текста на русском языке ширина легенды шире, чем при использовании текста на английском языке sh?
Как будто ширина легенды рассчитывается не по количеству букв в тексте, а по количеству байтов. Вот почему двухбайтовый текст в кодировке Unicode приводит к появлению большого пробела с правой стороны ...
Как это исправить?
для engli sh text:
scale_color_identity(name = NULL,
breaks = c("#d00000", "#000000"),
labels = c("'experimental'", "theoretical"),
guide = "legend") +
для русского текста:
scale_color_identity(name = NULL,
breaks = c("#d00000", "#000000"),
labels = c("экспериментальный", "теоретический"),
guide = "legend") +