Как запретить iframe отображать элемент со специальным именем класса?

Question

В настоящее время я пытаюсь показать своим клиентам панель инструментов matomo внутри iframe. В iframe есть некоторые элементы, которые я не хочу показывать.

Это то, что я пробовал:

    function removeSegmentedLog(){
        var segmentedlog = document.getElementById('iframe').contentWindow.document.getElementsByClassName('actionSegmentVisitorLog');
        console.log(segmentedlog);
        for (let j = 0; j <= segmentedlog.length; j++) {
            document.getElementById('iframe').contentWindow.document.getElementsByClassName('actionSegmentVisitorLog')[j].remove();
            console.log('remove');
        }
    }

Функция вызывается при загрузке элемента iframe.

Иногда консоль сообщает, что элементов нет, но они есть.

Есть ли способ запретить iframe отображать какие-либо элементы с именем класса 'actionSegmentVisitorLog'?