Нет. Вы, конечно, можете использовать terraform для создания нескольких (почти) идентичных ресурсов, но вы не можете использовать его для создания файлов .tf для вас.
В вашей ситуации вы хотите сделать следующее: запишите конфигурацию, которую вы хотите для своих SQS, в файл .tf, а затем используйте terraform для их создания. Не создавайте их через консоль. Вы можете создать несколько экземпляров одного определения ресурса, используя циклы или просто мета-аргумент count .