the_post_thumbnail возвращает весь тег изображения, который вы помещаете в функцию css url(). Это вызывает искажение html и, следовательно, то, что отображается на вашем изображении imgur. Вам нужен только URL-адрес. Чтобы получить это, используйте get_the_post_thumbnail_url. Итак, в вашем примере get_the_post_thumbnail_url(NULL, 'full'). Значение NULL для первого параметра укажет функции использовать текущее значение $post->ID (или вы всегда можете определить спецификатор c $ post, если вы не хотите, чтобы текущий $ post по умолчанию).