Я использую Xfce4 на Arch Linux и хочу отображать мой видеопоток с веб-камеры (например, через guvcview) в нижнем правом углу поверх полноэкранного режима средства просмотра PDF (например, PDF-XChange).
Есть ли у вас какие-либо рекомендации, как это сделать?