Элементы привязки, которые являются ссылками для просмотра сведений о колледже, имеют атрибут id, который начинается с ContentPlaceHolder1_dlstCollege_. Так что передайте это как регулярное выражение в attrs аргумент из find_all():
import re
for anchor in table.findAll('a', attrs={"id": re.compile("^ContentPlaceHolder1_dlstCollege_.*")}):
...
Вы также можете просто передать это как id аргумент ключевого слова to find_all():
for anchor in table.findAll('a', id=re.compile("^ContentPlaceHolder1_dlstCollege_.*")):
...
Регулярное выражение можно сделать еще более конкретным c, например "^ContentPlaceHolder1_dlstCollege_hlpkInstituteName_.*", которое должно соответствовать только ссылке, предоставленной с названием колледжа.
( Я бы удалил [1:], который вы поставили в конце, поскольку это, вероятно, отфильтровывает ссылку в начале, которую вы не хотите. Если это не так, добавьте его обратно.)