Эмулятор хранилища поддерживает одну учетную запись и ключ хранилища.
Одна из возможных проблем заключается в том, что эмулятор хранилища был установлен с другой учетной записью, чем та, которая используется для доступа к хранилищу. Другая причина заключается в том, что конфигурация была повреждена.
Возможно, будет быстрее удалить и переустановить эмулятор хранилища, чем выяснить, что именно не так.