Выровнять подтекст по правому краю в окне выбора shinyWidgets

Question

Как показывает пример из документации shinyWidgets, я могу определить свои собственные метки подтекста, которые отображаются рядом с основной меткой. Можно ли выровнять эти подтексты по правому краю, чтобы все основные метки были выровнены по левому краю, а подтексты по правому краю?

Упрощенная версия примера из документации ( в выборке выбора ссылкиInput, пример называется 'Subtext'):

pickerInput(
    inputId = "Id093",
    label = "Subtext", 
    choices = rownames(mtcars[1:3,]),
    choicesOpt = list(
        subtext = paste("mpg", 
                        mtcars[1:3,]$mpg,
                        sep = ": "))
)

Генерирует следующий html текст:

<div class="form-group shiny-input-container">
  <label class="control-label" for="Id093">Subtext</label>
  <select id="Id093" class="selectpicker form-control">
    <option value="Mazda RX4" data-subtext="mpg: 21">Mazda RX4</option>
    <option value="Mazda RX4 Wag" data-subtext="mpg: 21">Mazda RX4 Wag</option>
    <option value="Datsun 710" data-subtext="mpg: 22.8">Datsun 710</option>
  </select>
</div>

Также прикрепление изображения, так как всегда лучше работать с одним: список с подтекстом рядом с меткой

Я пробовал поиграть со свойствами css (например, align-text) с помощью Inspector в Chrome, но безуспешно.