props доступны из this
в компонентах класса.
Итак, первая строка в функции рендеринга должна быть
const productId = this.props.navigation.getParam('productId');
Обновить Для реагирующей навигации 5.x
У вас должна быть возможность получить доступ к таким параметрам маршрута
const productId = this.props.route.params.productId;
В функциональных компонентах следует использовать хуки. Вам следует реорганизовать свой код, чтобы он выглядел так:
export const DetailScreen = ({route)} => {
const [value, setValue] = useState('399');
const [checked, setChecked] = useState('Pan Crust');
const productId = route.params.productId;
return (
// return view here
)
}