Сервис-воркер обрабатывает этот запрос, это как прокси. Первоначальный запрос отклонен. Это происходит потому, что SW кэширует ответы (например, изображения, стили или маршрутизацию) для повышения производительности - вместо постоянной загрузки ресурсов с сервера (но это можно изменить в Service worker configuration), SW обслуживает их из кеша браузера. Он работает, даже если пользователь не в сети - поэтому маршрутизация работает, потому что сервис-воркер обслуживает html из кеша, и можно достичь сайта