Как SJR догадались в комментариях, у вас, вероятно, есть не таблица, а именованный диапазон. Если вместо этого вам нужна таблица, просто отметьте диапазон и нажмите Ctrl + T , чтобы преобразовать диапазон в таблицу. Если можно работать с именованным диапазоном, вы можете использовать
Worksheets("PivotDataSheet").Range("tabletest").Select