Нет вкладки файла ничего, показывает только вкладку объекта и все. Вот скриншот , я несколько раз перезапускал сервер pgAdmin и перезагружал веб-страницу в том же окне.
с использованием последней версии pgAdmin4. используя windows 10.