Я использую Ubuntu 20.04 на мониторе FHD с разрешением 1920x1080, но получаю такой вид Android Studio при запуске. Контент на экране настраивается неправильно.
If I try to resize the view, I get this.
введите описание изображения здесь
Вы должны войти в Системные настройки -> Дисплей. Там вы увидите раскрывающееся меню «Разрешение». Просто нажмите на нее и проверьте желаемое разрешение, например 1600x900. Затем просто нажмите «Применить», и вы увидите изменения.