Так что в основном вы хотите * ngIf, если я смотрю на stackblitz.
<p *ngIf="compareFun(message.a , message.b)">true</p>
Вызов функции из html - плохая идея, и я не рекомендую ее. Поскольку вы хотите отображать возвращаемое значение функции, когда функция возвращает истину, его можно жестко запрограммировать.