Хорошо, я добился некоторого прогресса ....
def A1 (coef_comp): coef_comp = coef_comp.append (coef_data)
print(coef_comp) #print 1
print (coef_comp) #print 2
Эта функция печати дает правильный результат, который я ищу ....
но я все еще не могу выйти из функции def? означает, что print 2 по-прежнему дает мне пустой фрейм данных