Если я правильно понял ваш запрос, вам нужно отобразить независимый третий div без каких-либо условий .. верно? Если да, просто добавьте это без * ngIf ..
<div *ngIf="!inHistory(i,j); else else_content">1</div>
<ng-template #else_content>2</ng-template>
<div>3</div>
Или, если вы хотите добавить несколько блоков (successBlock в приведенном ниже примере) в блок успеха if case, просто сгруппируйте их с помощью ng-template и используйте идентификатор этого шаблона в * ngIf ..
<div *ngIf="!inHistory(i,j); then successBlock else else_content">1</div>
<ng-template #successBlock >
<div> </div>
<div> </div>
<div> </div>
</ng-template>
<ng-template #else_content>2</ng-template>