Я сейчас не специалист по таблицам Google. Мне было интересно, есть ли способ загрузить текстовый файл и заполнить ячейки в соответствии с типом регулярного выражения или набором правил для управления добычей данных.
Насколько мне известно, с помощью сценария приложения (javascript) я смогу открыть файл с помощью метода. Прочтите файл во время выполнения функции для проверки требуемых данных. Затем данные помещаются в определенные c ячейки соответственно.