Библиотека response-native-device-info не будет работать в Expo, так как она требует связывания собственных модулей, следовательно, возникает ошибка. Она будет работать только в приложениях с чистой реакцией.
Вы можете проверить это с помощью самого expo : expo-device
надеюсь, поможет. Не стесняйтесь сомневаться