Вы можете попробовать создать две отдельные легенды для своей фигуры. Конечно, это уловка, а не прямая особенность объекта легенды, поскольку кажется, что в matplotlib нет реализации того, что вам нужно. Но играя с числами в bbox и размером шрифта, вы можете довольно хорошо настроить его.
import matplotlib.pyplot as plt
import numpy as np
x = np.arange(0.0, 1, 0.01)
x1 = np.sin(2*np.pi*x)
x2 = np.sin(2*np.pi*x+1)
x3 = np.sin(2*np.pi*x+2)
fig, ax = plt.subplots()
f1, = ax.plot(x1, 'r', lw=4)
f2, = ax.plot(x2, 'k', lw=2)
f3, = ax.plot(x3, 'b', lw=2)
legend1 = plt.legend([f1], ["Main legend"], fontsize=12, loc=3, bbox_to_anchor=(0,0.1,0,0), frameon=False)
legend2 = plt.legend((f2, f3), ('sublegend 1', 'sublegend 2'), fontsize=9,
loc=3, bbox_to_anchor=(0.05,0,0,0), frameon=False)
plt.gca().add_artist(legend1)
plt.show()
EDIT:
Well, if we insert 2 legends, why not just inserting a completely new figure as inset inside the bigger figure, dedicated for a legend, inside which you can draw and write whatever you like? Admittedly it’s a hard work, you have to design each and every line inside including the precise location coordinates. But that’s the way I could think of for doing what you wanted:
import matplotlib.pyplot as plt
import numpy as np
x = np.arange(0.0, 1, 0.01)
x1 = np.sin(2*np.pi*x)
x2 = np.sin(2*np.pi*x+1)
x3 = np.sin(2*np.pi*x+2)
fig, ax = plt.subplots()
f1, = ax.plot(x1, 'r', lw=4)
f2, = ax.plot(x2, 'k', lw=2)
f3, = ax.plot(x3, 'b', lw=2)
## set all lines for inner figure
yline1 = np.array([-0.15, -0.15])
line1 = np.array([2, 10])
yline2 = np.array([3, 0])
line2 = np.array([4, 4])
yline3 = np.array([1.5, 1.5])
line3 = np.array([4, 6])
yline4 = np.array([1.5, 1.5])
line4 = np.array([7, 10])
yline5 = np.array([3, 3])
line5 = np.array([4, 6])
yline6 = np.array([3, 3])
line6 = np.array([7, 10])
## inset figure
axin1 = ax.inset_axes([2.5, -1, 30, 0.5], transform=ax.transData) #
## plot all lines
axin1.plot(line1, yline1, linewidth=4, c='r')
axin1.plot(line2, yline2, 'k', lw=1)
axin1.plot(line3, yline3, 'k', lw=1)
axin1.plot(line4, yline4, 'b', lw=3)
axin1.plot(line5, yline5, 'k', lw=1)
axin1.plot(line6, yline6, 'k', lw=3)
## text
axin1.text(12, 0, 'MAIN', fontsize=12)
axin1.text(12, 1.7, 'Subtext 1', fontsize=10)
axin1.text(12, 3.2, 'Subtext 2', fontsize=10)
## adjust
axin1.set_ylim([4, -1])
axin1.set_xlim([0, 27])
axin1.set_xticklabels('')
axin1.set_yticklabels('')
введите описание изображения здесь