Я нашел ответ, я думаю ...
Когда я запрашиваю данные за один месяц, все работает нормально.
Я предполагаю, что «Требуется обновление» в этом случае означает, что я не могу использовать текущий метод для запроса дополнительных данных и должен получить другую (платную) авторизацию от newsapi.org