Вы не можете изменить имя пользователя учетной записи службы, которого вы не контролируете.
Единственное, что я могу придумать, это когда вы обновляете файл, чтобы установить отображаемое имя lastModifyingUser.displayName . Кажется, он доступен для записи, но я никогда раньше не пытался его отправить.
Файловый ресурс
Gsuite
Если это gsut ie учетной записи, вы можете настроить рассылку по всему домену для пользователя в домене и сделать так, чтобы этот пользователь выполнял загрузку. После этого появится имя corect.