Android Studio синхронизирует ваш проект с файлами Gradle, вам нужно дождаться его завершения, это может занять несколько минут или больше в зависимости от вашего устройства. Файлы макета обычно не работают, пока Gradle syn c не завершится и проект не будет успешно построен.