Вы НЕ выполняете программу python на данном снимке экрана, вместо этого вы выполняете сценарий оболочки. Это видно из снимка экрана с ошибкой, где указано, что исполняемый файл:
[python] $ /bin/sh -xe /tmp/jenkinsxxxxxxxxx.sh
python - это имя вашего хоста jenkins (и работа, также просматривающая ваши журналы), по-видимому, вы смущены этим. Попробуйте вместо этого набрать
echo "Hello world"
, и он будет печатать нормально. В принципе, любая команда сценария оболочки будет работать нормально.