в вашем случае лучше продублировать ваш шейп-файл;
если ваши границы слишком далеки, предпочтительно создать многоугольник между ними, а затем объединить все;
если ваши границы слишком близки или перекрываются только в определенных точках, если вы используете ArcMap, вы можете использовать инструмент выравнивания по форме, расположенный на панели инструментов расширенного редактирования, просто укажите буфер между двумя вашими границами и проведите трассировку вдоль границы.