Вы можете взять первую часть поля [местоположение] в таблице [регион] перед запятой и присоединить ее к столбцу [имя] в таблице [imb] следующим образом:
SELECT a.*,b.*
FROM s.regional a LEFT JOIN s.imb b ON SPLIT_PART(a.location, ',', 1) = b.[name]
В идеале вы должны переместить поле [location] в его собственную таблицу, где у вас могут быть столбцы, такие как city, Country и c, и создать ссылку на эту таблицу (внешний ключ). Это упростит обслуживание (вставка / обновление / удаление) ваших таблиц в будущем.