Я хочу правильно разделить каждую букву / символ арабского / персидского слова изолированной буквой / символом, не меняя его лица, и сохранить их среднюю / начальную / изолированную / конечную форму,
Вот пример:
Обычная сегментация:
بابا ====> ب ا ب ا
شاهین ====> ش ا ه ی ن
Желаемая сегментация:
بابا ====> بـ ـابـ ـا
شاهین ====> شـ ـاهـ یـ ـن