используйте jquery, включите jquery.js в хранилище через область сценариев для всего сайта или для каждой страницы.
и медленно пробирайтесь через их кусок html. при необходимости включите id и сделайте там какие-либо манипуляции:)
обратите внимание, по возможности старайтесь использовать их html-виджеты как можно чаще и используйте их идентификаторы в максимально возможной степени, чтобы не было никаких странных ошибок.
если вам нужна помощь, пожалуйста, поместите html-чанк здесь, и я думаю, что любой на этом сайте с радостью поможет вам разобраться с этим через магический jquery.