Вот решение с использованием itertools
и наборов:
list1 = [('alpha', 'beta'),
('beta','gama'),
('alpha','lamda'),
('gama', 'lamda'),
('euphor', 'tuphor')]
all_items = set(itertools.chain(*list1))
all_pairs = set(itertools.product(all_items, all_items))
new_pairs = all_pairs.difference(list1)
Результат (new_pairs
):
{('alpha', 'alpha'),
('alpha', 'euphor'),
('alpha', 'gama'),
('alpha', 'tuphor'),
('beta', 'alpha'),
('beta', 'beta'),
('beta', 'euphor'),
('beta', 'lamda'),
('beta', 'tuphor'),
...