У меня была эта проблема, и что мне помогло, так это сначала изменение тегов слияния по умолчанию Mandrill на Handlebars, а затем повторный экспорт шаблонов из Mailchimp обратно в Mandrill.
Это преобразовывает все * | Mailchimp | * стили слияния тегов в коде электронного письма в {{handlebars}} - style.
Важное изменение:
Если в ваших шаблонах Mailchimp используются ручки для определения теги слияния, они будут экранированы следующим образом:
\ {{mergeTag}}
Вам придется вручную удалить эти обратные косые черты, чтобы теги снова заработали, ИЛИ переформатировать теги слияния в Mailchimp, чтобы он был в стиле * | MAILCHIMP | * перед экспортом.
Если вы выберете последнее, при преобразовании тега слияния camelCase в стиль Mailchimp просто введите его заглавными буквами.
Например, {{mergeTag}} становится * | MERGETAG | *