Вы уверены, что работаете в виртуальной среде? Попробуйте pip list, чтобы показать, что установлено в этой среде. Если plotly и sklearn не указаны, вы либо не работаете в виртуальной среде при выполнении скрипта, либо не установили модули в virtualenv