Хорошее начало - как обычно читать документацию . Там вы видите много перегрузок метода string.split
.
В вашем случае вы пытаетесь использовать
public string[] Split (string separator, StringSplitOptions options = System.StringSplitOptions.None);
, но он возвращает string[]
не string
string[] path = ofd.FileName.Split(directoryName)