API axios.post
указывает, что второй параметр предназначен для данных (таких как данные формы или json, и т.д. c), а заголовки могут быть определены в третьем параметре. Поэтому измените строку на этот синтаксис:
axios.post(url, requestData (or empty object for no data), {headers: { headerName: headerValue }})