Какое исключение вернет движок приложения Google, если попытаться добавить данные в хранилище данных, которое уже заполнено?
Это будет apiproxy_errors.OverQuotaError, как описано здесь .
apiproxy_errors.OverQuotaError