Я скомпилировал и установил zsh на сервере и поместил следующую строку в .bashrc:
[ -f $ZSH/bin/zsh ] && exec $ZSH/bin/zsh -l
И zsh работает хорошо.
Затем, когда я используя scp с моего локального компьютера для копирования некоторых файлов на сервер, например
$ scp test.txt user@server:~/
, он застрял бы навсегда, без каких-либо выходных данных.
И если я прокомментирую строку оболочки выше в .bashrc, scp снова работал.