Подключите веб-представление к доступному из делегата корневого контроллера контроллера представления с помощью построителя интерфейса (если вы используете IB).
В делегате корневого представления вашего корневого контроллера -…didSelectRowAtIndexPath:
загрузите новую страницу для веб-представления в зависимости от выбранного пути индекса.