Edit: Ниже приведен вопрос, который, как я думал, вы задаете, но добавленное вами изображение предполагает другую проблему. Сначала я хотел бы убедиться, что вы действительно просматриваете тот же каталог. Cmd-щелкните правой кнопкой мыши проект на панели навигации и убедитесь, что это та папка, которую вы думаете. Это на удивление частая ошибка.
Затем я бы убедился, что вы не ссылаетесь на внешние папки или не помещаете вещи в странное место. Выберите папку, откройте правую боковую панель (Cmd-Opt-1) и проверьте путь. Очень часто, когда вы перетаскиваете объекты в проект или переставляете проект путем перетаскивания, случайно создаются абсолютные ссылки на пути к местоположениям за пределами вашего проекта.
Xcode традиционно использует группы, а не папки для организации файлов. Группы - это виртуальная структура исключительно в Xcode. Большинство файлов помещается в один физический каталог.
(Хорошо это или плохо - дело вкуса. Я давно предпочитаю хранить большинство файлов в одном каталоге, чтобы упростить реорганизацию структуры, и чтобы упростить написание сценариев, которые ищут или обрабатывают весь исходный код. Но с годами, особенно с переходом на Git с Perforce и SVN, и особенно с появлением GitHub, я стал предпочитать папки, и, похоже, в этом же направлении движется Apple.)
В последних версиях Xcode перешел к поддержке папок напрямую.
Вы можете увидеть разницу в Xcode. Это группа без папки:
Это группа с папкой:
Обратите внимание на нижний левый угол значка.
Вы можете создавать папки из локального меню, щелкнув правой кнопкой мыши существующую папку / группу или выбрав файлы. например, перейти в папку и щелкнуть правой кнопкой мыши:
Я не верю, что есть какой-либо ярлык для преобразования всех существующих групп в папки. Вам придется реструктурировать. Но когда вы создаете что-то новое, не забудьте создать папки, если они вам нужны.