Есть два варианта подключения к db. Подключитесь к оболочке mon go или подключите свое приложение. Похоже, вы пытаетесь подключиться оболочкой. Вы можете увидеть свою строку подключения в окне:
MongoDB Atlas Panel > Clusters> 'Connect' button.
Конечно, вы должны заменить <dbname>
и <password>
как в описании.