Вы можете проверить, находится ли изображение в вашей папке мультимедиа или нет, с помощью этого:
default_storage.exists(".../site_media/media/image.png")
Он вернет false, если изображения нет в вашей папке мультимедиа, тогда это должен быть какой-то URL. Если я неправильно понял ваш вопрос, пожалуйста, поправьте меня, чтобы я мог предложить соответствующее решение.