// Как вы начинаете
Animation rotation = AnimationUtils.loadAnimation(this, R.anim.ysize);
rotation.setRepeatCount(Animation.INFINITE);
iv.startAnimation(rotation);
// Вы делаете свое дело, пока он вращается
...
// Вы говорите, чтобы он больше не повторялся
rotation.setRepeatCount(0);