Что значит цитировать имя программы в cmd.exe?

Question

Ввод node --version и "node" --version в cmd.exe на Windows дает одинаковый результат. Но npm --version и "npm" --version этого не делают!

C:\>node --version
v14.7.0

C:\>"node" --version
v14.7.0

C:\>npm --version
6.14.7

C:\>"npm" --version
internal/modules/cjs/loader.js:1088
  throw err;
  ^

Error: Cannot find module 'C:\node_modules\npm\bin\npm-cli.js'
    at Function.Module._resolveFilename (internal/modules/cjs/loader.js:1085:15)
    at Function.Module._load (internal/modules/cjs/loader.js:928:27)
    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (internal/modules/run_main.js:60:12)
    at internal/main/run_main_module.js:17:47 {
  code: 'MODULE_NOT_FOUND',
  requireStack: []
}
internal/modules/cjs/loader.js:1088
  throw err;
  ^

Error: Cannot find module 'C:\node_modules\npm\bin\npm-cli.js'
[90m    at Function.Module._resolveFilename (internal/modules/cjs/loader.js:1085:15)[39m
[90m    at Function.Module._load (internal/modules/cjs/loader.js:928:27)[39m
[90m    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (internal/modules/run_main.js:60:12)[39m
[90m    at internal/main/run_main_module.js:17:47[39m {
  code: [32m'MODULE_NOT_FOUND'[39m,
  requireStack: []
}

Ни echo test и "echo" test:

C:\>echo test
test

C:\>"echo" test
'"echo"' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.

В bash цитирование имени программы делает без разницы насколько я знаю. Почему это имеет значение в cmd.exe, иногда?