Вот идея, где вы можете сделать элемент width:0
, чтобы он не влиял на другой элемент:
.main {
text-align:center;
}
.link {
display:inline-block;
}
.addText {
display:inline-block; /* inline-block so we can set a width */
width:0;
white-space:nowrap; /* keep text one line */
direction:rtl; /* change direction so the text overflow on the left */
color: rgba(255,255,255,0);
transition: .5s;
transform: translateX(20px); /* put the value you want here */
pointer-events:none; /* to avoid the hover on the text, remove to see the difference */
}
.link:hover .addText {
color: red;
transform: translateX(0);
}
<div class="main">
<div class="link">
<span class="addText">Along came </span>
the wolf
</div>
</div>
Вы также можете сделать только перевод, если хотите, чтобы текст занимал пробел:
.main {
text-align:center;
}
.link {
display:inline-block;
}
.addText {
display:inline-block;
color: rgba(255,255,255,0);
transition: .5s;
transform: translateX(100%);
}
.link:hover .addText {
color: red;
transform: translateX(0);
}
<div class="main">
<div class="link">
<span class="addText">Along came </span>
the wolf
</div>
</div>